Σε δυο επίπεδα κινούνται οι κινήσεις του Υπουργείου Εξωτερικών αναφορικά με το ζήτημα που έχει προκύψει με την ομηρεία των δυο ελληνικών δεξαμενοπλοίων αλλά και του προσωπικού τους. Πέρα από το ευρύτερο θέμα που έχει να κάνει με την πειρατική, στην ουσία, συμπεριφορά των ιρανικών αρχών, το οποίο χειρίζεται η Αθήνα, η Λευκωσία εστιάζει στον καπετάνιο του ενός από τα δυο δεξαμενόπλοια τα οποία συνεχίζουν να παραμένουν αγκυροβολημένα και υπό την επιτήρηση των ιρανικών αρχών.

Με σαφή επιδίωξη την απελευθέρωση και του κύπριου καπετάνιου, προσπάθειες καταβάλλονται τόσο στη Τεχεράνη όσο και στη Λευκωσία. Στην ιρανική πρωτεύουσα η διπλωματική αποστολή την Κυπριακής Δημοκρατίας καταβάλει προσπάθειες έχοντας συνεχή επαφή με το ιρανικό ΥΠΕΞ ενώ ανάλογες προσπάθειες καταβάλλονται στη Λευκωσία με τον εδώ επιτετραμμένο του Ιράν.

Διπλωματικές πηγές εξέφραζαν στην «Κ» συγκρατημένη αισιοδοξία για τερματισμό της περιπέτειας και του κύπριου καπετάνιου ο οποίος μαζί με το υπόλοιπο πλήρωμα συνεχίζει να βρίσκονται πάνω στο πλοίο υπό τη φρούρηση των Ιρανών. Η επιδίωξη για τερματισμό της περιπέτειας του κύπριου καπετάνιου ωθεί τις διπλωματικές υπηρεσίες της Κύπρου να κρατούν χαμηλούς τόνους προτάσσοντας, περισσότερο το προξενικό ζήτημα που έχει δημιουργηθεί και λιγότερο τις πολιτικές προεκτάσεις από την ενέργεια των Ιρανών να καταλάβουν δια των όπλων τα δυο ελληνικά πλοία.