https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/teliki-eytheia-gia-ta-xartofylakia-tis-komision
Αντίστροφα μετράει ο χρόνος για την παρουσίαση της σύνθεσης της νέας Κομισιόν από την Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, μετά και την οριστικοποίηση των ονομάτων των υποψήφιων επιτρόπων και από τα 27 κράτη-μέλη της Ε.Ε. Λόγω της ρευστής πολιτικής κατάστασης στη χώρα, που παραμένει με υπηρεσιακή κυβέρνηση μετά τις εκλογές του Ιουνίου, το Βέλγιο έχρισε μόλις την περασμένη Δευτέρα υποψήφια επίτροπο την υπουργό Εξωτερικών Χάτζα Λαμπίμπ, γεγονός που δυσαρέστησε τον Ντιντιέ Ρέιντερς, ο οποίος ήλπιζε να παραμείνει για δεύτερη θητεία....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/periballon/gia-tin-apeili-tis-xirasias-ston-protogeni-tomea-syzitoyn-oi-yp-georgias-med9
Το κρίσιμο ζήτημα της ξηρασίας στον πρωτογενή τομέα στα κράτη της Μεσογείου θα βρίσκεται στο επίκεντρο των εργασιών της συνάντησης των Υπουργών Γεωργίας της MED9 την Τρίτη. Οι κύριες εργασίες της Υπουργικής Συνάντησης, με θέμα «Η απειλή της ξηρασίας στον πρωτογενή τομέα παραγωγής στα κράτη μέλη της Μεσογείου», είναι προγραμματισμένες να ξεκινήσουν στις 9.15 το πρωί της Τρίτης, υπό την προεδρία της Υπουργού Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος της Κύπρου, Μαρίας Παναγιώτου. Στις εργασίες της Συνόδου θα συμμετέχει και ο Ευρωπαίος Επίτροπος Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης, Janusz Wojciechowski....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/periballon/prostheta-ergaleia-gia-diaxeirisi-kriseon-leei-o-epitropos-georgias-tis-ee
Αποτελεί πρόκληση η διάθεση κονδυλίων ανά κράτος μέλος για διαχείριση των διαφόρων κρίσεων όπως είναι η ξηρασία, δήλωσε το απόγευμα ο Επίτροπος Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης Janusz Wojciechowski, ο οποίος αναφέρθηκε σε επιτεύγματα της Κύπρου στη γεωργία παρά το μικρό της μέγεθος....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kypros/dinoyme-xwro-kai-foni-stis-gynaikes-leei-i-epitropos-isotitas
Δίνουμε χώρο και φωνή στις γυναίκες με στόχο την προώθηση της ισότητας των φύλων, ανέφερε η Επίτροπος Ισότητας των Φύλων, Τζόζη Χριστοδούλου, απευθύνοντας χαιρετισμό στην προβολή του ντοκιμαντέρ “Queens of Cyprus”, που έγινε την Κυριακή στο Δημαρχείο Λατσιών....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/periballon/isxyro-minyma-med9-gia-antimetwpisi-tis-leipsydrias-eipe-i-m-panagiwtoy
Ως Κύπρος αλλά και τα 8 Μεσογειακά κράτη μέλη της ΕΕ τα οποία συμμετέχουν στην Σύνοδο της #MED9 στο νησί, επιδιώκουμε με κοινό ανακοινωθέν να στείλουμε ισχυρό μήνυμα για ολιστική προσέγγιση σε ότι αφορά το νερό, που να διασφαλίζει την ανθεκτικότητα και τη βιωσιμότητα των ανθρώπων της Μεσογείου απέναντι στο πρόβλημα της λειψυδρίας, ανέφερε σήμερα η Υπουργός Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, Δρ Μαρία Παναγιώτου.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/periballon/sto-epikentro-o-biwsimos-georgikos-tomeas-sto-plaisio-tis-synodoy-med9
Με στόχο τη συνεργασία για τη δημιουργία ενός βιώσιμου γεωργικού τομέα, ανθεκτικού στις ακραίες καιρικές συνθήκες και τη ξηρασία που προκαλεί η κλιματική αλλαγή, πραγματοποιείται στην Κύπρο η Σύνοδος των Υπουργών Γεωργίας των μεσογειακών κρατών μελών της ΕΕ MED9.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/politiki/anabathmisi-dialogoy-gia-teloneiaki
Οι προβολείς ήταν στραμμένοι –την εβδομάδα που πέρασε– στην εικόνα της πρώτης συμμετοχής υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας, μετά από πέντε ολόκληρα χρόνια, σε άτυπο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της Ε.Ε. (ΣΕΥ), με τυπική έγκριση και της Λευκωσίας, χωρίς καμιά ουσιαστική διασύνδεση με το Κυπριακό που συνεχίζει να βρίσκεται σε αδιέξοδο και με τις κυπρογενείς υποχρεώσεις τής Άγκυρας, οι οποίες συνεχίζουν να παραμένουν ανεκπλήρωτες. Την ίδια ώρα, στο παρασκήνιο, όπως είναι σε θέση να γνωρίζει η «Κ», οι Βρυξέλλες και η κυβέρνηση Ερντογάν επιχειρούν να εισέλθουν σε «βαθύτερα νερά» και έχουν ήδη κάνει το πρώτο βήμα για τη δρομολόγηση υλοποίησης της «κορωνίδας» των τουρκικών αιτημάτων, που αφορά στην αναβάθμιση της Τελωνειακής της Ένωσης, χωρίς καμιά μάλιστα νύξη στο κυπριακό πρόβλημα και στην επίλυσή του, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για το αφήγημα της κυβέρνησης Χριστοδουλίδη περί «διασύνδεσης» των ευρωτουρκικών και του ζητήματος της Κύπρου....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/me-tin-afixi-ypoyrgwn-georgias-stin-kypro-xekinoyn-oi-ergasies-tis-synodoy-med9
Με την άφιξη των αντιπροσωπειών των εννέα Υπουργών Γεωργίας των μεσογειακών κρατών-μελών της ΕΕ αρχίζει την Κυριακή η τριήμερη Σύνοδος των (MED9) με θέμα την απειλή της ξηρασίας στον πρωτογενή τομέα, που φιλοξενείται από την Κύπρο στην επαρχία Αμμοχώστου. Στις εργασίες της Συνόδου θα συμμετέχει και ο Ευρωπαίος Επίτροπος Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης Janusz Wojciechowski.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/politiki/eyropaios-epitropos-georgias-stin-k-na-enisxythei-i-kap-logo-klimatikis-allagis
Ο προϋπολογισμός της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΚΑΠ) θα πρέπει να αυξηθεί στο μέλλον, εστιάζοντας ιδιαίτερα στην κλιματική αλλαγή, ανέφερε ο απερχόμενος Ευρωπαίος επίτροπος για θέματα γεωργίας, Γιάνους Βοϊτσεχόφσκι, σε γραπτή συνέντευξη στην «Κ» ενόψει της επίσκεψής του στην Κύπρο την ερχόμενη εβδομάδα. Ο κ. Βοϊτσεχόφσκι σημείωσε ακόμα πως θα συναντηθεί με Κύπριους αγρότες, ενώ δήλωσε πως πιστεύει στις προοπτικές του ΠΟΠ χαλλουμιού λόγω και της στήριξης που προβλέπει το εθνικό σχέδιο της Κύπρου για την ΚΑΠ. Επεσήμανε ακόμα πως η πράσινη μετάβαση και η αγροτική ανάπτυξη δεν είναι αντίθετες έννοιες, επισημαίνοντας πως ήδη το 32% των δαπανών αφορά προγράμματα που ωφελούν και τους αγρότες και το περιβάλλον. Σημείωσε ακόμα πως παρά τις αντιρρήσεις, ο αγροδιατροφικός τομέας της Ε.Ε. επωφελείται από το διεθνές εμπόριο, ακόμα και σε μικρές χώρες όπως η Κύπρος, κάνοντας ειδική αναφορά σε κυπριακές πρωτοβουλίες προώθησης προϊόντων από τη χώρα ανά το παγκόσμιο μέσω της Ε.Ε.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/periballon/h-apeili-xirasias-sto-epikentro-synodoy-med9-poy-arxizei-tin-kyriaki-stin-kypro
Η απειλή της ξηρασίας για τον πρωτογενή τομέα παραγωγής θα βρεθεί στο επίκεντρο των συζητήσεων, στο πλαίσιο της Συνόδου των Υπουργών Γεωργίας των μεσογειακών κρατών μελών της ΕΕ MED9 που αρχίζει στην Κύπρο, και συγκεκριμένα στην Αγία Νάπα, την Κυριακή. Οι εργασίες της Συνόδου, θα κορυφωθούν και θα ολοκληρωθούν την Τρίτη με την έκδοση κοινής δήλωσης των Υπουργών, η οποία θα κατατεθεί στο επερχόμενο Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας και Αλιείας της ΕΕ....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/media/stin-kathimerini-tis-kyriakis-poios-fobatai-to-kalwdio
Διαβάστε αυτή την Κυριακή αποκλειστικά στην Καθημερινή. Το καλώδιο, η σύγκρουση των συμφερόντων, η εγκλωβισμένη οικονομία και μια κυβέρνηση που δεν αποφασίζει. Διάλογος Ε.Ε. – Τουρκίας...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/prosfores/diabaste-ayti-tin-kyriaki-01-09-apokleistika-stin-kathimerini
ΕΡΕΥΝΑ: Το καλώδιο, η σύγκρουση των συμφερόντων, η εγκλωβισμένη οικονομία και μια κυβέρνηση που δεν αποφασίζει.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kypros/ep-nomothesias-xairetizei-tin-egkrisi-nomosxedion-gia-exaleipsi-bias-kai-parenoxlisis-stin-ergasia
Το Γραφείο Επιτρόπου Νομοθεσίας χαιρετίζει την έγκριση από το Υπουργικό Συμβούλιο των νομοσχεδίων με τίτλο «Ο περί της Σύμβασης της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας για τη Βία και Παρενόχληση στον Χώρο Εργασίας (Κυρωτικός) Νόμος του 2024», «Ο περί Βίας και Παρενόχλησης στην Εργασία Νόμος του 2024», «Ο περί της Σύστασης Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων στο Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (Τροποποιητικός) (Αρ.2) Νόμος του 2024» ....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/pano-apo-€1-dis-se-5-xwres-ee-proteinei-i-komision-gia-fysikes-katastrofes
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε την Τρίτη τη χρηματοδοτική στήριξη ύψους άνω του 1 δισ. ευρώ από το Ταμείο Αλληλεγγύης της ΕΕ (ΤΑΕΕ) για να βοηθήσει την Ιταλία, τη Σλοβενία, την Αυστρία, την Ελλάδα και τη Γαλλία να αντιμετωπίσουν τις επιπτώσεις των σοβαρών πλημμυρών που τις έπληξαν το 2023.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/ypoik-gia-grafeio-epitropoy-dikaiomaton-paidioy-o-proypologismos-yiothetithike-os-ypoblithike
Ο προϋπολογισμός του Γραφείου της Επιτρόπου Προστασίας Δικαιωμάτων του Παιδιού για το 2025 έχει υιοθετηθεί όπως έχει υποβληθεί από την Επίτροπο, απάντησε με ανακοίνωσή του το Υπουργείο Οικονομικών, σε δημοσίευμα της εφημερίδας "Πολίτης", το οποίο αναφερόταν σε επιστολή της Επιτρόπου προς το Υπουργείο για ενδεχόμενες περικοπές κονδυλίων και προσωπικού.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/xekinaei-i-paragogi-ton-12-neon-canadair-tha-einai-i-raxokokalia-toy-resceu
Την έναρξη της παραγωγής των 12 νέων πυροσβεστικών αεροσκαφών DHC 515, που αποτελούν μετεξέλιξη των Canadair 415, ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Στην επίσημη ανακοίνωσή της, με ημερομηνία 13 Αυγούστου 2024, η Κομισιόν σημειώνει ότι τα 12 αεροσκάφη θα συγκροτήσουν τον μόνιμο ευρωπαϊκό στόλο δασοπυρόσβεσης (rescEU) και θα σταθμεύουν μόνιμα σε Ελλάδα, Κροατία, Γαλλία, Ιταλία, Πορτογαλία και Ισπανία....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/epistoli-st-kyriakidoy-pros-yp-ygeias-ee-gia-dorea-embolion-gia-mpox
Eπιστολή προς τους Yπουργούς Yγείας της ΕΕ για τα σχέδια δωρεάς εμβολίων και θεραπευτικών σκευασμάτων για την αντιμετώπιση της mpox (ευλογιά των πιθήκων), απέστειλε η επίτροπος Υγείας και Ασφάλειας Τροφίμων, Στέλλα Κυριακίδου τονίζοντας την ανάγκη συντονισμού και συνεργασίας.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/0/xekinaei-i-paragogi-ton-12-neon-canadair
Tην έναρξη της παραγωγής των 12 νέων πυροσβεστικών αεροσκαφών DHC 515, που αποτελούν μετεξέλιξη των Canadair 415, ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Στην επίσημη ανακοίνωσή της, με ημερομηνία 13 Αυγούστου 2024, η Κομισιόν σημειώνει ότι τα 12 αεροσκάφη θα συγκροτήσουν τον μόνιμο ευρωπαϊκό στόλο δασοπυρόσβεσης (rescEU) και θα σταθμεύουν μόνιμα σε Ελλάδα, Κροατία, Γαλλία, Ιταλία, Πορτογαλία και Ισπανία....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/oyggaria-mono-oi-oykranoi-apo-empolemes-zwnes-tha-dikaioyntai-dorean-stegi
Ορισμένοι Ουκρανοί πρόσφυγες στην Ουγγαρία έχασαν από σήμερα τη δωρεάν στέγη τους, καθώς το προνόμιο αυτό θα το δικαιούνται στο εξής μόνο οι εκτοπισμένοι από τις εμπόλεμες ζώνες, τις οποίες καθορίζει η κυβέρνηση του πρωθυπουργού της χώρας, Βίκτορ Ορμπαν.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ti-thesi-toy-epitropoy-mesogeioy-kaloblepei-i-kypros
Το τηλεφώνημα του Προέδρου Χριστοδουλίδη προς τον Κώστα Καδή έγινε λίγες μέρες πριν την επίσημη ανακοίνωση ότι θα ήταν το πρόσωπο που προτείνει η Κυπριακή Δημοκρατία για τη θέση του Ευρωπαίου Επιτρόπου. Αν και αρχικά του ζητήθηκε να κρατηθεί επτασφράγιστο μυστικό μέχρι την επίσημη ανακοίνωση στις 30 Αυγούστου, η τελευταία μετατέθηκε τελικά στις 19 του μήνα. Μάλιστα όπως διαμηνύεται μεταξύ των δύο ανδρών δεν προηγήθηκε οποιαδήποτε συζήτηση για το θέμα, αν και είναι γνωστό πως συνδέονται με στενή φιλική σχέση....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kypriakos-erythros-stayros-protostatis-stin-antimetwpisi-tis-krisis-toy-1974
Το μαύρο καλοκαίρι του 1974, στην καταστροφή και στον όλεθρο που προκάλεσε το πραξικόπημα και η Τουρκική Εισβολή, ο Κυπριακός Ερυθρός Σταυρός (ΚΕΣ) πρωτοστάτησε στην αντιμετώπιση της μεγαλύτερης κρίσης που βίωσε η χώρα μας....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/politiki/to-eisodima-kai-ta-epidomata-ton-eyropaion-epitropon
Μπαίνοντας στην τελική ευθεία για την ανακοίνωση των 26 νεών Ευρωπαίων Επιτρόπων, η κυβέρνηση ανακοίνωσε χθες πως ο πρώην Υπουργός και Καθηγητής, Κώστας Καδής θα είναι το πρόσωπο που θα αναλάβει το χαρτοφυλάκιο που θα ανατεθεί στην Κύπρο. Σύμφωνα με δημοσίευμα του Euronews, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν άρχισε ήδη από τα μέσα του Αυγούστου συνεντεύξεις για αξιολόγηση των ατόμων που πρότειναν οι αρχηγοί των κρατών, οι οποίες θα διαρκέσουν μέχρι και το τέλος του μήνα. Όπως και στην εκλογή των Ευρωβουλευτών παρουσιάστηκε το οικονομικό πακέτο που θα αμείβονται, έτσι και στις θέσεις των Ευρωπαίων Επιτρόπων πολλά και ενδιαφέροντα είναι τα στοιχεία που προκύπτουν από τον μισθό και τα επιδόματα που θα λαμβάνουν.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/politics-blog/politicsblog-apaitiseis-adianoites-symfonies-anoites-kai-epiloges-dysnoites
Αδιανόητες διαβάζω πως είναι οι απαιτήσεις των Κινέζων για το τερματικό φάντασμα του Βασιλικού. Δυστυχώς όταν κάνεις συμφωνίες ανόητες καταλήγεις με απαιτήσεις αδιανόητες. Ενίοτε βέβαια και σε επιλογές δυσνόητες....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/money-review/o-athlitis-o-kipoyros-o-xrimatistis-o-insider-kai-ta-oikonomika-tis-ee
Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις δίνουν μάχη για να αποκτήσουν οι άνθρωποί τους ρόλους που συνδέονται με τα οικονομικά του μπλοκ.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/politiki/prwti-topothetisi-kadi-tha-dwso-oles-moy-tis-dynameis
Θα δώσει όλες του τις δυνάμεις για να εκπροσωπήσει επάξια την Κύπρο, ανέφερε σε ανάρτησή του στην πλατφόρμα «Χ» ο προτεινόμενος Ευρωπαίος Επίτροπος Δρ. Κώστας Καδής.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/egkataleipei-tin-prospatheia-gia-na-ginei-eyropaios-epitropos-o-lantsmpergkis
Ο Υπουργός Εξωτερικών της Λιθουανίας Γκαμπριέλιους Λαντσμπέργκις ανακοίνωσε το Σάββατο ότι διέκοψε την αναμενόμενη προσπάθειά του να γίνει Ευρωπαίος Επίτροπος, σύμφωνα με το POLITICO.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ti-gnorizoyme-gia-ton-io-mpox-poso-prepei-na-anisyxoyme
Η ραγδαία εξάπλωση του ιού της mpox (που παλιότερα αποκαλείτο ευλογιά των πιθήκων) στις χώρες της Αφρικής συνιστά μία κατάσταση έκτακτης ανάγκης για την υγεία σε παγκόσμιο επίπεδο, ανακοίνωσε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, ενώ το Ευρωπαϊκό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (ECDC) αύξησε την Παρασκευή το επίπεδο συναγερμού για τον ιό, απευθύνοντας έκκληση ώστε να παραμείνουν υψηλά τα επίπεδα ενημέρωσης, ιδίως στους ταξιδιώτες που έρχονται από περιοχές που έχουν επηρεαστεί....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/eylogia-ton-pithikon-to-cdc-ayxise-to-epipedo-synagermoy
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (ECDC) αύξησε την Παρασκευή το επίπεδο συναγερμού για τον ιό mpox (ευλογιά των πιθήκων), απευθύνοντας έκκληση ώστε να παραμείνουν υψηλά τα επίπεδα ενημέρωσης, ιδίως στους ταξιδιώτες που έρχονται από περιοχές που έχουν επηρεαστεί. Η ευρωπαϊκή υπηρεσία ανέφερε πως βλέπει έναν «μέτριο» κίνδυνο, συγκριτικά με τον «χαμηλό» κίνδυνο, όπως είχε αξιολογηθεί προηγουμένως για τον ευρύτερο πληθυσμό και τους ταξιδιώτες. Πρόσθεσε πως η πιθανότητα μετάδοσης στην Ευρώπη παραμένει πολύ μικρή, δεδομένου ότι οι εισαγόμενες μολύνσεις διαγιγνώσκονται γρήγορα και εφαρμόζονται μέτρα ελέγχου.
...
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kypros/stella-kyriakidoy-stin-k-gia-ton-io-mpox
Η Επίτροπος Υγείας έχει ήδη συγκαλέσει την επιτροπή ασφάλειας υγείας την Δευτέρα για να ληφθούν μέτρα, εδώ και μέρες παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις γύρω από την εξάπλωση του ιού mpox στις χώρες της Αφρικής η Κομισιόν, με την Επίτροπο Υγείας να έχει ήδη συγκαλέσει για την προσεχή Δευτέρα την Επιτροπή Ασφάλειας Υγείας όπου συμμετέχουν εκπρόσωποι όλων των κρατών μελών για να συζητήσουν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν. Η κα Κυριακίδου, μετά και το πρώτο κρούσμα στην Σουηδία έχει ήδη ζητήσει να έχει τηλεφωνική επικοινωνία με τον υπουργό Υγείας της Σουηδίας για ενημέρωση και συντονισμό....
https://beta.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/1-synexizoyn-tin-proelasi-toys-oi-oykranoi-pagiwnetai-to-metopo-sto-koyrsk
Δέκα ημέρες μετά την έναρξη της τολμηρής εισβολής ουκρανικών στρατευμάτων στην παραμεθόρια ρωσική περιφέρεια Κουρσκ, το μέτωπο μοιάζει να παγιώνεται, με τον ρωσικό στρατό να ανακόπτει τον ρυθμό προέλασης των εχθρικών στρατευμάτων, αλλά να αδυνατεί επί του παρόντος να τα απωθήσει πέρα από τα σύνορα. Σε επικοινωνία του μέσω τηλεδιάσκεψης με τον Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ο ανώτατος διοικητής των ουκρανικών ενόπλων δυνάμεων Ολεξάντρ Σίρσκι ανέφερε ότι τα στρατεύματά του έχουν προωθηθεί μέχρι και 35 χιλιόμετρα εντός της ρωσικής επικράτειας και πως προτίθεται να δημιουργήσει στρατηγείο στο Κουρσκ, «τόσο για τη διαφύλαξη της τάξης όσο και για την εξυπηρέτηση του τοπικού πληθυσμού»....
