Παρουσιάστηκε την Πέμπτη 5 Νοεμβρίου, στο Πολιτιστικό Κέντρο «Αρχάγγελος» της Ιεράς Μονής Κύκκου στη Λευκωσία, ο Α’ τόμος της δίτομης ιστορικής έκδοσης «Φωνές και μνήμες Μικρασίας και Κύπρου. Δεν σβήνουν, δεν λησμονούνται» της «Τετρακτύς φιλμς». Το βιβλίο θα παρουσιαστεί, επίσης, στις 22 Νοεμβρίου, στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Λεμεσού, και στις 26 Νοεμβρίου, στο Σπίτι της Κύπρου στην Αθήνα.

Όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση, η έκδοση είναι αποτέλεσμα έρευνας, συγγραφής και επιμέλειας του Δρ. Χρύσανθου Χρυσάνθου. Συντονιστής είναι ο σκηνοθέτης και παραγωγός Σταύρος Παπαγεωργίου και χορηγός η Άννα Τοσούνογλου-Χριστοφή. Ο Δρ. Χρυσάνθου παρουσίασε το περιεχόμενο των 768 σελίδων, που βασίζεται σε πρωτογενείς πηγές, ανέκδοτες φωτογραφίες και προσωπικές μαρτυρίες. Όπως ανέφερε, στόχος ήταν «ένα βιβλίο αγάπης και ελπίδας, συμφιλίωσης και ειρήνης», με σεβασμό στην ιστορική αλήθεια.

Στην παρουσίαση του βιβλίου παρέστησαν ο Αναπληρωτής Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Γιάννης Αντωνίου, εκπροσωπώντας τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο Επίσκοπος Νεαπόλεως Πορφύριος και η τέως Υφυπουργός Πολιτισμού Λίνα Κασσιανίδου. Παρέστησαν επίσης η Ανδρούλα Βασιλείου, εκπρόσωποι οργανώσεων Μικρασιατών, απόγονοι προσφύγων, ακαδημαϊκοί και δημοσιογράφοι.

Όπως αναφέρεται, ο κ. Αντωνίου χαρακτήρισε την έκδοση «πραγματικά μνημειώδη», τονίζοντας τη συμβολή της στη διατήρηση της ιστορικής μνήμης. Χαιρετισμούς απηύθυναν επίσης ο Επίσκοπος Πορφύριος, ο Λουκάς Χριστοδούλου, η Μόνα Σαββίδου-Θεοδούλου και ο Κωστής Κοκκινόφτας, με κοινό σημείο αναφοράς τη σημασία της διάσωσης των μαρτυριών των προσφύγων. Η Άννα Τοσούνογλου-Χριστοφή, χαρακτήρισε την έκδοση «ιερό τάμα» προς τους γονείς της. Στη συνέχεια της προσφέρθηκε τιμητικό έργο της Σουζάνας Πετρή, ενώ η Χριστίνα Πολυκάρπου και ο Συμεών Μερκούρης ερμήνευσαν μικρασιάτικα τραγούδια.