Τα επίθετα που τον συνοδεύουν είναι απολύτως ακριβή στην περίπτωσή του. Η αξία του έργου του είναι αδιαμφισβήτητη και η διαχρονικότητά του μοναδική. Τα ποιήματά του επανεκδίδονται ανελλιπώς, τα λίγα τραγούδια που «κέντησε» ο λόγος του συγκινούν παλαιότερους και νεότερους, ενώ στο Διαδίκτυο και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ολοκληρωμένες και αποσπασματικές στιγμές του έχουν την τιμητική τους.
Η βαθιά φωνή του βαρύτονου ξεχώριζε πάντα, ακόμα και δίχως να χρειαστεί να εμφανιστεί το πρόσωπό του στην οθόνη· είτε δίνοντας τη θρυλική εντολή «engage» στο πλήρωμα του Enterprise ως Κάπτεν Ζαν-Λικ Πικάρντ, είτε συμβουλεύοντας τα νεότερα –και πιο παράτολμα– μέλη των X-Men ως καθηγητής Τσαρλς Εξέιβιερ.